| |
|
8401xx |
nuclear reactors, fuel elem (n-l): mach isotope sep
核子反應器；核子反應器用之非輻射性燃料元件（匣式）；同位素分離機及設備 |
|
|
8402xx |
steam etc generating boilers nesoi, sup w boilers
水蒸汽或其他蒸汽發生鍋爐（不包括同時能產生低壓蒸汽者之中央系統熱水爐）；過熱水鍋爐 |
|
|
8403xx |
central heat boilers nesoi, and parts
中央暖氣鍋爐，第８４０２節除外 |
|
|
8404xx |
auxiliary plant used with boilers, condensers, pts
第８４０２或８４０３節鍋爐之輔助設備（例如︰節熱器、過熱器、除煙灰器及氣體回收器）；水蒸汽或其他蒸汽動力組用之冷凝器 |
|
|
8405xx |
producer gas, acetylene gas etc generators & parts
發生爐煤氣或水煤氣之發生器，不論是否附有潔淨器者均在內；乙炔發生器及類似水化氣體發生器，不論是否附有潔淨器者均在內 |
|
|
8406xx |
steam turbines & other vapor turbines, parts
水蒸汽渦輪機及其他蒸汽渦輪機 |
|
|
8407xx |
spark-ignition recip or rotary int comb piston engine
往復式或旋轉式火花點火內燃活塞引擎 |
|
|
8408xx |
compression-ignition internal comb piston engines
壓縮點火內燃活塞引擎（柴油或半柴油引擎） |
|
|
8409xx |
parts for engines of heading 8407 or 8408
專用或主要用於第８４０７或８４０８節引擎用零件 |
|
|
8410xx |
hydraulic turbines, water wheels & regulators, pts
水力渦輪機、水輪及其調整器 |
|
|
8411xx |
turbojets, turbopropellers & other gas turbines, pts
渦輪噴射引擎、螺旋槳推動用渦輪機及其他燃氣渦輪機 |
|
|
8412xx |
engines and motors nesoi, and parts thereof
其他引擎及發動機 |
|
|
8413xx |
pumps for liquids, liquid elevators, parts thereof
液體泵，無論是否裝有計量裝置；液體昇送器 |
|
|
8414xx |
air or vacuum pumps, compr & fans, hoods & fans, pts
空氣泵或真空泵、空氣壓縮機或其他氣體壓縮機及風扇；含有風扇之通風罩或再循環罩，不論是否具有過濾器均在內 |
|
|
8415xx |
air conditioning machines (temp & hum change), pts
空氣調節器，具有電動風扇及變換溫度及濕度元件，其不能單獨調節濕度者亦在內 |
|
|
8416xx |
furnace burners, mechanical stokers etc, parts
使用液體燃料、粉狀固體燃料或氣體燃料之爐用燃燒器；機械加煤機，包括其機械式爐篦、機械除灰器及類似用具 |
|
|
8417xx |
industrial or lab furnaces & ovens, nonelect, pts
非電熱式工業或實驗室用爐及烘烤箱，包括焚化爐 |
|
|
8418xx |
refrigerators, freezers etc, heat pumps nesoi, pts
冷藏機、冷凍機及其他冷藏或冷凍設備，使用電力或其他能源者；熱力泵，第８４１５節之空氣調節器除外 |
|
|
8419xx |
machinery etc for temp change treat mat, w heat, pt
機器、工廠或實驗室設備，不論是否用電熱方法（第８５１４節之電爐、烘箱及其他設備除外），利用溫度變化如加熱、烹煮、烘烤、蒸餾、精餾、消毒、低溫殺菌、蒸煮、乾燥、蒸發、汽化、凝聚或冷卻等方法處理材料，但不包括家庭用者；非電熱式即熱型或儲存型熱水器 |
|
|
8420xx |
calendering machines etc nesoi & cylinders, parts
砑光機或其他滾軋機，金屬或玻璃加工用者除外，及其滾筒 |
|
|
8421xx |
centrifuges, filter etc mach for liquid or gases, pts
離心分離機，包括離心式脫水機；液體或氣體過濾及淨化機具 |
|
|
8422xx |
machines, dishwash, clean etc cont & fill, pak etc
洗碗碟機；瓶及其他容器洗滌及乾燥機器；瓶、罐、箱、袋或其他容器之盛裝、封口、封緘或貼標籤機器；瓶、大口瓶、管及類似容器之封蓋機器；其他包裝或包紮機器（包括熱縮包紮機器）；飲料充氣機 |
|
|
8423xx |
weighing machines & weighing machine weights, pts
衡器（不包括感量５公毫或更精密之天平），包括重錘操作計數及校對機器在內；各種衡器用法碼 |
|
|
8424xx |
mech appl to disperse liq etc, sand etc blast mach
液體或粉末之發射、散播或噴霧用機具，不論是否用手操作者；滅火器，不論是否裝藥劑者；噴槍及類似用具；噴水蒸汽機或噴砂機及類似噴射機器 |
|
|
8425xx |
pulley tackle & hoists (exc skip), winch etc, jaks
滑車及吊重機，不包括吊斗式吊重機；絞車和絞盤；千斤頂 |
|
|
8426xx |
derricks, cranes, mobile lifting frames etc
船用人字起重桿；起重機，包括巨纜起重機；移動式升降架、跨載機及裝有起重機之工作車 |
|
|
8427xx |
fork-lift trucks, other works trucks with lifts etc.
叉舉車；裝有昇降或搬運物品設備之其他工作車 |
|
|
8428xx |
lifting, handling, loading & unload machines nesoi
其他升降、搬運、裝卸機器（如︰升降機、升降梯、輸送機及高架纜車） |
|
|
8429xx |
self-propelled bulldozers, graders, scrapers etc
自力推動推土機、斜鏟推土機、平土機、整平機、刮土機、鏟土機、挖掘機、鏟斗機、砸道機和壓路機 |
|
|
8430xx |
mach nesoi, moving, grad etc, pile-dr, snowplow etc
土壤、礦物、礦砂用之其他搬動、平土、整平、刮土、挖掘、搗緊、緊壓、抽取或鑽孔機械；打樁機及起樁機；鏟雪機及吹雪機 |
|
|
8431xx |
parts for machinery of headings 8425 to 8430
專用或主要用於第８４２５至８４３０節機械之零件 |
|
|
8432xx |
agricult etc mach for soil etc, lawn rollers, pts
農業、園藝或造林用土壤整理及耕作機器；草地或運動場地滾壓機 |
|
|
8433xx |
harvest etc machines, cleaning eggs etc nesoi, pts
收割機或脫穀機，包括草或飼料之打包機；割草機；蛋類、水果或其他農產品，清潔分類或分級用機器，第８４３７節之機械除外 |
|
|
8434xx |
milking machines & dairy machinery & parts
擠乳機及乳品機械 |
|
|
8435xx |
presses etc for wine, cider, fruit juice etc, pts
製酒、製飲料、製果汁及類似飲料之壓榨機、軋碎機或類似機械 |
|
|
8436xx |
agri etc & poultry etc equip, inc incubators, pts
其他農業、園藝、造林、家禽飼養或養蜂用機械，包括裝有機械加溫裝置之發芽設備；家禽孵卵器及育雛器 |
|
|
8437xx |
mach for cleaning seed etc & work cereal etc, pts
種子、稻穀或乾豆類植物用清潔、分類或分級用機器；磨粉工業機械或用於穀類或乾豆類植物之作業機械，不包括農田用機械 |
|
|
8438xx |
mach nesoi, ind prep of food or drink etc, parts
本章未列名用於食品、飲料工業之加工或製造機器，不包括動植物油脂或油之萃取機 |
|
|
8439xx |
mach for making pulp & making/finishing paper, pts
纖維素紙漿、紙或紙板之製造或整理之機械 |
|
|
8440xx |
bookbinding machinery, incl book-sewing, parts
簿籍裝釘機，包括穿線釘書機 |
|
|
8441xx |
mach for making up pulp & paper, inc cutters, pts
其他紙漿、紙或紙板製品製造機，包括各種切紙機 |
|
|
8442xx |
mach etc nesoi for typeset, making pr plates etc
製造印刷版、滾筒或其他印刷組件之機械、器具及設備（不包括第８４５６至８４６５節之工具機）；印刷版、滾筒及其他印刷組件；已製作供印刷用版、滾筒及石印版（如︰削平、製紋或拋光者） |
|
|
8443xx |
printing machinery, machines ancil to printing, pt
利用第８４４２節之印刷版、滾筒及其他印刷組件之印刷機；其他列表機、複印機及傳真機，不論是否併裝一起；零件及附件 |
|
|
8444xx |
machines extruding, drawing etc manmade textiles
人造纖維材料射絲、延伸、撚絲或切割機器 |
|
|
8445xx |
machines for preparing textile fibers & yarns
紡織纖維處理機；精紡機、併紗機、撚紗機及其他紡紗機；搖紗機或繞紗機（包括繞緯機）及其適用於第８４４６或８４４７節機器之紡紗處理機 |
|
|
8446xx |
weaving machines (looms)
織機（織布機） |
|
|
8447xx |
machines, knitting, stitch-bond, lace, net etc.
針織機、合縫機及製造硬心軟花線、薄紗、花邊、刺繡品、緣飾、編帶或網狀織物之機器及簇絨機 |
|
|
8448xx |
auxiliary machinery for use with textile machines
第８４４４、８４４５、８４４６或８４４７節機器之輔助機械（如︰多臂織機、提花機、自動停止裝置及換梭機）；專用或主要用於本節或第８４４４、８４４５、８４４６、８４４７節機器之零件及附件（如︰錠子、錠翼、針布、棉梳、紡絲嘴、梭子、綜絲、綜框及針織用針） |
|
|
8449xx |
mach for manuf or finish nonwovens, hat blocks, parts
成匹或一定形狀之氈呢或不織布之製造或整理機械，包括製氈呢帽機；製帽模子 |
|
|
8450xx |
washing machines, household- or laundry-type, pts
家庭或洗衣店之洗衣機，包括洗衣脫水兩用機 |
|
|
8451xx |
machinery (not laundry) for cleaning, drying etc
紗線、織物或紡織纖維成品之洗滌、清洗、扭絞、乾燥、熨燙、熨平（包括融熨機）、漂白、染色、修飾、整理、上膠或浸漬機器（第８４５０節之機器除外）；供製造覆地物，如亞麻油地毯，所用基層織物或支撐層漿料塗佈之機器；織物捲取、鬆捲、摺疊、切斷或剪邊機器。 |
|
|
8452xx |
sewing machines (not book-sew), cover etc, needles
縫紉機，第８４４０節之穿線訂書機除外；縫紉機專用之特製配備、底架及蓋；縫紉機車針 |
|
|
8453xx |
machinery for work leather etc & footwear etc, pts
毛皮或皮革之處理、鞣造或加工機械，或鞋、靴或其他毛皮或皮革物品之製造或修理機器，縫紉機除外 |
|
|
8454xx |
converters, ladles, ingot molds & casting mach, pt
冶金及鑄造金屬用之轉爐、澆桶、鑄錠模及鑄造機 |
|
|
8455xx |
metal-rolling mills and rolls therefor, parts
金屬輥軋機及其軋輥 |
|
|
8456xx |
machine tools for material removal by laser etc
以雷射、其他光、光子束、超音波、放電、電化學、電子束、離子束或電漿弧切削任何材料加工之工具機 |
|
|
8457xx |
machining centers, unit const mach etc work metal
金屬加工用綜合加工機，單體結構機（單站機）及多站聯製機 |
|
|
8458xx |
lathes for removing metal
切削金屬用車床（包括車削綜合加工機） |
|
|
8459xx |
machine tools for drilling, boring, milling etc
鑽、鏜、銑、車螺紋或攻縲紋金屬加工用工具機（包括槽式單體機頭工具機），第８４５８節車床（包括車削綜合加工機）除外 |
|
|
8460xx |
machine tools for honing or finishing metal etc
金屬或瓷金用磨石、研磨料及拋光物以去粗邊、銳磨、輪磨、搪磨、研磨、拋光方式達成磨光作用之工具機，第８４６１節齒輪切削、齒輪研磨或齒輪精製機除外 |
|
|
8461xx |
machine tools for shaping, slotting, gear cut etc
刨製、插削、拉製、齒輪切削、齒輪研磨、齒輪精製、鋸切或切斷用之工具機及其他未列名切削金屬或瓷金之工具機 |
|
|
8462xx |
machine tools for forging, bending, stamping etc
鍛造、鎚造或模壓衝製之金屬加工工具機（包括壓床）；彎曲、摺疊、矯直、矯平、剪切、衝孔或衝口之金屬工具機（包括壓床）；上述未列名金屬或金屬碳化物加工用壓床 |
|
|
8463xx |
machine tools for working metal, nesoi
其他加工金屬或瓷金而不切削材料之工具機 |
|
|
8464xx |
machine tools for working stone, etc & glass
石、陶器、混凝土、石棉水泥或類似礦物材料加工工具機或玻璃冷作工具機 |
|
|
8465xx |
machine tools for working wood, cork, bone etc
木材、軟木、骨材、硬質橡膠、硬質塑膠或類似硬質材料加工工具機（包括釘製、訂製、膠合或其他裝配工具機在內） |
|
|
8466xx |
parts etc for machine tools of head 8456 to 8465
專用或主要用於第８４５６至８４６５節工具機之零件及附件，包括工作物或工具之夾持器，自開螺模頭、分度頭及其他工具機用特殊配件；各種手提工具之工具夾持器。 |
|
|
8467xx |
tools for working in the hand, pneumatic etc, pts
手提工具，氣動、液壓或裝有電力或非電力之原動機者 |
|
|
8468xx |
machines, solder etc, gas surf temper machines, pt
軟焊、硬焊或熔接用機械及器具，不論是否具有切割能力，第８５１５節所列者除外；燃氣表面回火機及用具 |
|
|
8469xx |
typewriters & word processing machines
打字機，不包括第８４４３節之列表機；文字處理機 |
|
|
8470xx |
calculating & account machines, cash registers etc
計算器及有計算功能之袖珍型資料記錄、重現及顯示之機器；附有計算裝置之會計機、郵資機、售票機及類似機器；收銀機 |
|
|
8471xx |
automatic data process machines, magn reader, etc. computer hardware
自動資料處理機及其附屬單元；磁性或光學閱讀機，以符號方式將資料轉錄於資料媒體之機器及處理此類資料之未列名機器 |
|
|
8472xx |
office machines nesoi (hectogpaph, addressing etc)
其他辦公室用機器（例如︰膠版複印機或蠟紙複印機、地址機、自動鈔票支付機、鑄幣分類機、鑄幣計數或包裝機、削鉛筆機、打孔或裝訂機） |
|
|
8473xx |
parts etc for typewriters & other office machines computer accessories
專用或主要用於第８４６９至８４７２節機器之零件及附件（蓋套、提箱及類似品除外） |
|
|
8474xx |
machinery for sorting screening etc minerals, pts
固態（包括粉狀及糊狀在內）泥土、石料、礦砂或其他礦物用之選別、篩分、分離、洗滌、軋碎、磨粉、混合或揉合機械；固體礦物燃料、陶土漿、濕水泥、粉刷材料或其他粉狀、糊狀礦產品用之混凝、造模或造形機械；鑄造用砂模製造機器 |
|
|
8475xx |
machines for assembling elec tubes etc & glass mfr, pt
電燈泡、電子燈泡、燈管、真空管或閃光燈泡之玻璃封裝機器；玻璃或玻璃器皿製造或熱作機器 |
|
|
8476xx |
automatic goods-vending machines, parts
自動販賣機（如販售郵票、香菸、食物或飲料機器），包括自動換幣機 |
|
|
8477xx |
machinery for working rubber & plastic etc nesoi, pt
本章未列名之橡膠或塑膠加工機或以此類原料製造產品之機械 |
|
|
8478xx |
machinery for tobacco preparation nesoi, parts
本章未列名之菸草調製或製造機械 |
|
|
8479xx |
machines etc having individual functions nesoi, pt
本章未列名而具有特殊功能之機器及機械用具 |
|
|
8480xx |
molding boxes for metal foundry, mold bases etc
金屬鑄造用模箱；模座；模型；金屬、金屬碳化物、玻璃、礦物材料、橡膠或塑膠用模子（鑄錠模除外） |
|
|
8481xx |
taps, cocks, valves etc for pipes, tanks etc, pts
管子、鍋爐外殼、槽、桶或其類似物品用栓塞、旋塞、閥及類似用具，包括減壓閥及恆溫控制閥 |
|
|
8482xx |
ball or roller bearings and parts
滾珠或滾子軸承 |
|
|
8483xx |
transmission shafts, bearings, gears etc, parts
傳動軸（包括凸輪軸及曲柄軸）及曲柄；軸承殼及平軸承；齒輪及齒輪裝置；滾珠或滾子螺桿；齒輪箱及其他變速器，包括扭矩轉換器；飛輪及滑輪，包括滑輪組；離合器及聯軸器（包括萬向接頭） |
|
|
8484xx |
gaskets & similar joints of metal sheeting
密合墊及金屬片與其他材料或兩層或多層金屬片合成之類似接合墊；成分不同之密合墊及類似接合墊成組或多種裝於袋、封套或類似填料內者；機械軸封 |
|
|
8485xx |
machinery pts. no elect connectors etc nesoi
|
|